[EN below]<\/p>\n
POLITYKA PRYWATNO\u015aCI<\/p>\n
Niniejsza Polityka prywatno\u015bci okre\u015bla zasady przetwarzania danych osobowych U\u017cytkownik\u00f3w korzystaj\u0105cych z serwisu internetowego dost\u0119pnego pod adresem www.petidea.pl<\/a> (dalej: \u201eStrona\u201d), prowadzonego przez Administratora.<\/p>\n Dokument zosta\u0142 sporz\u0105dzony w celu zapewnienia zgodno\u015bci z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawa, w szczeg\u00f3lno\u015bci: \u2013 Rozporz\u0105dzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO), \u2013 ustaw\u0105 z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych, \u2013 ustaw\u0105 z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta, \u2013 ustaw\u0105 z dnia 18 lipca 2002 r. o \u015bwiadczeniu us\u0142ug drog\u0105 elektroniczn\u0105, \u2013 przepisami Kodeksu cywilnego.<\/p>\n Administrator \u2013 PET IDEA Martyna Woszczy\u0142o<\/strong> Strona \u2013 serwis internetowy dost\u0119pny pod adresem www.petidea.pl<\/a> wraz z wszystkimi funkcjonalno\u015bciami, w szczeg\u00f3lno\u015bci formularzami kontaktowymi, systemem rezerwacji, sklepem internetowym, sprzeda\u017c\u0105 szkole\u0144, webinar\u00f3w i us\u0142ug cyfrowych.<\/p>\n U\u017cytkownik \u2013 ka\u017cda osoba fizyczna odwiedzaj\u0105ca Stron\u0119 lub korzystaj\u0105ca z us\u0142ug oferowanych za jej po\u015brednictwem.<\/p>\n Dane osobowe \u2013 informacje pozwalaj\u0105ce na identyfikacj\u0119 osoby fizycznej w rozumieniu art. 4 pkt 1 RODO.<\/p>\n Przetwarzanie danych \u2013 wszelkie operacje wykonywane na danych osobowych w rozumieniu art. 4 pkt 2 RODO.<\/p>\n We wszystkich sprawach zwi\u0105zanych z przetwarzaniem danych osobowych mo\u017cna kontaktowa\u0107 si\u0119 z Administratorem: \u2013 drog\u0105 elektroniczn\u0105: mkwoszczylo@gmail.com<\/a> \u2013 pisemnie: PET IDEA Martyna Woszczy\u0142o<\/strong> Administrator nie powo\u0142a\u0142 inspektora ochrony danych, poniewa\u017c nie jest do tego zobowi\u0105zany przepisami prawa.<\/p>\n Dane osobowe U\u017cytkownik\u00f3w przetwarzane s\u0105 wy\u0142\u0105cznie w zakresie niezb\u0119dnym oraz zgodnie z zasad\u0105 minimalizacji danych.<\/p>\n Podstawy prawne przetwarzania obejmuj\u0105: \u2013 art. 6 ust. 1 lit. b RODO \u2013 wykonanie umowy lub podj\u0119cie dzia\u0142a\u0144 na \u017c\u0105danie U\u017cytkownika przed jej zawarciem, \u2013 art. 6 ust. 1 lit. c RODO \u2013 realizacja obowi\u0105zk\u00f3w prawnych ci\u0105\u017c\u0105cych na Administratorze, \u2013 art. 6 ust. 1 lit. f RODO \u2013 prawnie uzasadniony interes Administratora, \u2013 art. 6 ust. 1 lit. a RODO \u2013 zgoda U\u017cytkownika (w szczeg\u00f3lno\u015bci w celach marketingowych).<\/p>\n Cele przetwarzania danych obejmuj\u0105 w szczeg\u00f3lno\u015bci: \u2013 zawieranie i realizacj\u0119 um\u00f3w sprzeda\u017cy us\u0142ug i produkt\u00f3w cyfrowych, \u2013 obs\u0142ug\u0119 zam\u00f3wie\u0144, p\u0142atno\u015bci i rozlicze\u0144 ksi\u0119gowych, \u2013 komunikacj\u0119 z U\u017cytkownikiem w sprawach zwi\u0105zanych z realizacj\u0105 umowy, \u2013 organizacj\u0119 i realizacj\u0119 szkole\u0144, webinar\u00f3w, konferencji i wydarze\u0144 edukacyjnych, \u2013 realizacj\u0119 obowi\u0105zk\u00f3w podatkowych i rachunkowych, \u2013 marketing w\u0142asnych produkt\u00f3w i us\u0142ug (wy\u0142\u0105cznie po uzyskaniu odr\u0119bnej zgody), \u2013 dochodzenie roszcze\u0144 lub obron\u0119 przed roszczeniami.<\/p>\n Administrator mo\u017ce przetwarza\u0107 nast\u0119puj\u0105ce kategorie danych osobowych: \u2013 imi\u0119 i nazwisko, \u2013 adres e-mail, \u2013 adres zamieszkania lub prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci, \u2013 dane do faktury (nazwa firmy, NIP), \u2013 dane niezb\u0119dne do realizacji p\u0142atno\u015bci, \u2013 dane przekazane dobrowolnie w tre\u015bci korespondencji.<\/p>\n Podanie danych jest dobrowolne, jednak ich niepodanie mo\u017ce uniemo\u017cliwi\u0107 zawarcie umowy lub skorzystanie z us\u0142ug Strony.<\/p>\n Dane osobowe przechowywane s\u0105 przez okres niezb\u0119dny do realizacji cel\u00f3w, dla kt\u00f3rych zosta\u0142y zebrane: \u2013 dane zwi\u0105zane z realizacj\u0105 um\u00f3w \u2013 przez czas trwania umowy oraz po jej zako\u0144czeniu do up\u0142ywu okresu przedawnienia roszcze\u0144, \u2013 dane ksi\u0119gowe \u2013 przez okres wymagany przepisami prawa podatkowego (co do zasady 5 lat), \u2013 dane przetwarzane na podstawie zgody \u2013 do momentu jej cofni\u0119cia, \u2013 dane przetwarzane na podstawie prawnie uzasadnionego interesu \u2013 do momentu wniesienia skutecznego sprzeciwu.<\/p>\n Dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przekazywane wy\u0142\u0105cznie podmiotom wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cym z Administratorem na podstawie um\u00f3w powierzenia przetwarzania danych, w szczeg\u00f3lno\u015bci: \u2013 firmom hostingowym i dostawcom infrastruktury IT, \u2013 operatorom system\u00f3w p\u0142atno\u015bci, \u2013 platformom do obs\u0142ugi szkole\u0144 i webinar\u00f3w, \u2013 biurom rachunkowym.<\/p>\n Dane mog\u0105 by\u0107 r\u00f3wnie\u017c udost\u0119pnione organom publicznym uprawnionym do ich uzyskania na podstawie przepis\u00f3w prawa.<\/p>\n Administrator co do zasady nie przekazuje danych osobowych poza Europejski Obszar Gospodarczy. Je\u017celi do takiego przekazania dojdzie (np. w zwi\u0105zku z korzystaniem z narz\u0119dzi IT), nast\u0105pi ono wy\u0142\u0105cznie zgodnie z przepisami RODO, z zastosowaniem odpowiednich zabezpiecze\u0144 prawnych.<\/p>\n U\u017cytkownikom przys\u0142uguj\u0105 nast\u0119puj\u0105ce prawa: \u2013 prawo dost\u0119pu do danych, \u2013 prawo do ich sprostowania, \u2013 prawo do usuni\u0119cia danych (prawo do bycia zapomnianym), \u2013 prawo do ograniczenia przetwarzania, \u2013 prawo do przenoszenia danych, \u2013 prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, \u2013 prawo cofni\u0119cia zgody w dowolnym momencie, \u2013 prawo wniesienia skargi do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych.<\/p>\n Administrator stosuje odpowiednie \u015brodki techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych osobowych, w szczeg\u00f3lno\u015bci przed ich utrat\u0105, nieuprawnionym dost\u0119pem, ujawnieniem lub modyfikacj\u0105.<\/p>\n Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w Polityce prywatno\u015bci w przypadku zmiany przepis\u00f3w prawa lub sposobu funkcjonowania Strony. Aktualna wersja dokumentu jest zawsze dost\u0119pna na Stronie.<\/p>\n <\/p>\n PRIVACY POLICY<\/p>\n This Privacy Policy sets out the rules for the processing of personal data of Users who use the website available at www.petidea.pl<\/a> (the \u201cWebsite\u201d), operated by the Administrator.<\/p>\n This document has been prepared in order to ensure compliance with applicable laws, in particular: \u2013 Regulation (EU) 2016\/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 (GDPR), \u2013 the Polish Act of 10 May 2018 on the Protection of Personal Data, \u2013 the Polish Act of 30 May 2014 on Consumer Rights, \u2013 the Polish Act of 18 July 2002 on Providing Services by Electronic Means, \u2013 the Polish Civil Code.<\/p>\n Administrator \u2013 PET IDEA Martyna Woszczy\u0142o, PET IDEA Martyna Woszczy\u0142o<\/strong>\n
Rotnowo 9\/3
72-300 Gryfice, NIP: 8571879892, REGON: 380985903.<\/p>\n\n
2 Savay Farm Garden Cottage
UB9 5NJ Denham
United Kingdom, z dopiskiem \u201eRODO\u201d.<\/p>\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
2 Savay Farm Garden Cottage
UB9 5NJ Denham
United Kingdom Poland, VAT ID (NIP): 8571879892, REGON: 380985903.<\/p>\n